（更新時間：2024年9月7日 上午6：30）
（Update: 7 Sep 2024 6:30am）

天文台已取消所有熱帶氣旋警告，以下航線將回復正常。
The Observatory cancelled all the singal, the following Katio Service will be run as normal.

–
1) 來往 馬料水 至 塔門
Between Ma Liu Shui and Tap Mun

——————————————————–

2) 來往 黃石 至 塔門
Between Wong Shek and Tap Mun

——————————————————–

3) 來往 馬料水 至 東平洲
Between Ma Liu Shui to Tung Ping Chau

——————————————————–

4) 來往 黃石 至 灣仔 及 赤徑
Between Wong Shek to Wan Chai and Chek Keng

——————————————————–

5) 來往 香港仔 / 赤柱 至 蒲台島
Between Aberdeen / Stanley to Po Toi Island

=====================================

以下航線 因受海面風浪影響，是日 （9月7日）將暫停服務一天
Due to the rough sea condition, the follow Katio service will be temporarily suspended on today (7 Sep)

1) 來往 西貢 至 滘西村 及 糧船灣
Between Sai Kung to Kau Sai Village & High Island

緊 急 服 務 熱 線 Emergency Call : 2272-2099