航班時間表更新通知

由 8 月 15 日起，香港仔 ⇋ 榕樹灣（經北角村）航線時間表將作出更新。敬請乘船人士留意最新班次安排。

Notice of Ferry Timetable Update

Effective 15 August, the ferry timetable for Aberdeen ↔ Yung Shue Wan (via Pak Kok Tsuen) will be updated. Please check the latest schedule before your journey.

服務時間調整公告

由 2026 年 8 月 15 日起，本公司航班服務時間將作出調整，詳細安排如下：
一、新增航班路線
星期一至星期日（包括公眾假期）：晚上10:30 由榕樹灣開出，途經北角村，前往香港仔。

二、原有航班時間調整
榕樹灣開出經北角村往香港仔、以及北角村開出的所有航班，星期一至星期日（包括公眾假期）開出時間均有修訂。詳情留意以下通告

公眾人士請注意 ：

1. 「香港仔／赤柱—蒲台島」街渡試行開辦星期五服務 已於2026年5月31日完結。
2. 公眾人士請注意，「香港仔／赤柱—蒲台島」街渡渡輪服務（ABDN 15）將於2026年6月23日（星期二）起作出調整。詳情如下：

• 星期二、星期四 及 星期六 原定上午10時30分
  由赤柱開往蒲台島的航班將會 取消。

如有興趣包船夜釣墨魚，可以來電公司 25272513 向職員查詢詳情。

假如乘客懷疑自己以八達通繳船費時支付了多餘費用，
需要於當日現場向本公司當值人員即時提出，
否則本公司有權拒絕退款。就每張需要退款之船票，
視乎目的地，本公司將收取$10-$20之退款手續費。